莎士比亞的東方禮讚
「豫莎劇」—《約/束》改編自莎劇名著《威尼斯商人》
由臺灣的學術界、戲劇界、傳統戲曲界的重量級人士所聯手打造的大戲，籌備近三年，並於2009年以年度大戲全力製作。
選匣招婿 是女兒幸福的 約/束
割肉契約 是商人無情的 約/束
戒指風波 是夫妻忠貞的 約/束
《約/束》忠於莎士比亞原著之精義，保留故事原形，但是在內容細節上，巧妙地以中國傳統戲曲之美感加以圓潤。
經由製作群的巧手，《約/束》以三個重要的「約束」情節，串起了人性衝突面、愛情友情的掙扎、信約的守與棄之間的拉扯。
其中隱約透露的女性意識的覺醒、以及同性之間的戀情，都交織了這一齣以愛恨喜悲遊走舞台的絕妙好戲。
領銜主演：王海玲、朱海珊、蕭揚玲、劉建華
製作群：導 演 / 呂柏伸 編 劇 / 彭鏡禧、陳芳 音樂設計 / 耿玉卿
舞台設計 / 陳 慧 服裝設計 / 林恆正 燈光設計 / Jack
時間：2009 11/28 (六) 19：30
11/29 (日) 14：30、19：30
地點：台北城市舞台（台北市八德路3段25號）
票價：1200、1000、700、500、300元
—————————————————————————–
時間：2009 12/18 (五) 19：30
12/19 (六) 19：30
12/20 (日) 14：30
地點：高雄市國立中山大學–逸仙館（高雄市鼓山區蓮海路70號）
票價：800、500、300元
—————————————————————————–
兩廳院售票：約/束 ( 點我 ! 點我! )
(
點我! 點我! )
( 購票限時特惠：8/31前（台北場）以及9/30前（高雄場）購票者，不限張數，一律五折 )
本劇改編自莎士比亞名著《威尼斯商人》，並討論了許多人類社會可能面臨的難題
例如種族、宗教、愛情、友情、婚姻、信約、法理、公義……等
甚至還隱約透露出女性意識覺醒(大女人?我喜歡!)與同志戀情掙扎的訊息(哇嗚~~~同志!有看頭!
)。
透過親子、朋友、夫妻關係的討論，展現人性的幽微面。
充分利用豫劇傳統戲曲之美，並保持莎士比亞的曖昧，留給觀眾想像與思考的空間……..
由豫劇皇后王海玲扮演的夏洛，為什麼處心積慮與安員外簽下「一斤肉契約」
? (應該是樑子結很大!!
)
(王海玲飾夏洛)
為人作保風險大!為什麼安員外願意以賭上性命?
視錢如命的夏洛為何執意要割安員外的一斤肉? (安員外有翹小拇指唷!厚厚厚…..
)
(朱海珊飾安以博)
安員外和巴公子的同性情誼是否嚴重威脅慕容天的愛情領域? (安員外和巴公子談戀愛?WAO~~~
)
(蕭揚玲飾慕蓉天)
?????????????
(劉建華飾巴無忌)
(咦…..巴公子咧?啥….沒找到巴公子的??!!……
)
(更多劇照在臺灣豫劇團網站裡頭唷!)
臺灣豫劇團2009年度大戲《約/束》 有 11 則回應